Translation of "bagni caldi" in English

Translations:

baths hot

How to use "bagni caldi" in sentences:

In gran parte ho fatto bagni caldi e freddi, per dare un po' di sollievo alle mie ossa.
Well, I've largely been having hot and cold baths to ease my aching bones.
Faccio i bagni caldi per i miei nervi.
I take hot baths for my nerves.
Non siamo in bagni caldi Caracalla!
We're not in Caracalla hot baths!
Che, oltre a portarmi ai bagni caldi, e' la mia unica fonte di consolazione, grazie ai deliziosi pettegolezzi sul mondo esterno.
Who, besides carrying me into the hot bath, brings me my one source of consolation, delicious gossip from the world outside.
Le piace mangiare sushi e fare bagni caldi. Si diverte a fare le pulizie per le due malefiche sorellastre.
Her hobbies include cooking and cleaning for two evil sisters.
Non avrei bisogno di fare cosi' tanti bagni caldi se la nostra scappatella di fine settimana fosse a Palm Springs.
I wouldn't need so many warm baths if our weekend getaway was Palm Springs.
Non siamo sicuri che fosse la maglietta, avevo fatto parecchi bagni caldi quella settimana.
We don't know it was the tee-shirt, I was in several hot tubs that week.
In estate, molto probabilmente sarà favorevole bagnare con acqua fresca e docce, in inverno - bagni caldi con l'aggiunta di erbe medicinali, sale e soda.
In summer, dousing with cool water and showers will most likely be favorable, in winter - warm baths with the addition of medicinal herbs, salt and soda.
Bagni caldi e il conforto delle donne, se i giorni a Roma mi hanno insegnato qualcosa.
Warm bath and the comfort of women, if my days in Rome are of worth.
Mi piacciono le lunghe passeggiate sulla spiaggia, i bagni caldi... E il suono di un torace che si rompe quando lo apro come un'aragosta per prima cosa al mattino.
I like long walks on the beach, hot bubble baths... and the sound of cracking a patient's chest open like a lobster first thing in the morning.
Le foglie possono essere utilizzate nelle saune e bagni caldi per contribuire ad aprire i vostri pori così come disintossicare il corpo.
The leaves could be used in saunas and hot baths to help open your pores along with detox your body.
Da soli, i bagni caldi aiutano a ridurre il dolore, ma se si aggiungono estratti di erbe all'acqua del bagno, ci sarà molto più beneficio, perché la medicina a base di erbe è il posto d'onore nella medicina alternativa.
By themselves, warm baths help to reduce pain, but if you add herbal extracts to bath water, there will be much more benefit, because herbal medicine is in the place of honor in alternative medicine.
Il tuo partner dovrebbe indossare biancheria intima non attillata ed evitare bagni caldi.
Your partner should wear loose underwear and avoid hot baths.
I bagni caldi e caldi sono controindicati in questo caso, così come quelli freddi.
Hot and warm baths are contraindicated in this case, as well as cold ones.
Bagni caldi con la schiuma, passeggiate sulla spiaggia, gare di spari al poligono...
Bubble baths, walks down on the beach, firing rounds at the gun range...
Aveva un bel grande parco con terrazza e disponeva di stanze modernamente arredate con bagni caldi.
It had a large, nicely landscaped park with a terrace and modernly designed rooms with hot baths.
Dovreste anche provare i bagni caldi a Therma, che si dice siano curativi.
You should also try the hot baths at Therma which are said to be healing.
Deve rimanere a letto per tutto il fine settimana, e fare molti bagni caldi.
She going to have to stay in bed all weekend... and take plenty of hot baths.
E ci hanno dato i bagni caldi, che, attraverso la mia vita, lunga e non priva di scossoni, ho, come mia moglie confermera', provato due volte al giorno.
And gave us hot baths. Which, throughout my long and not uneventful life I have, as my wife would confirm, partaken twice a day.
Per disinfettare la pelle screpolata e prevenire il verificarsi di infezioni fungine, è necessario utilizzare bagni caldi con calendula.
To disinfect cracked skin and prevent the occurrence of fungal infections, it is necessary to use warm baths with calendula.
Ridurre il tempo trascorso sotto l'acqua calda facendo doccie tiepide invece di lunghi bagni caldi.
Reduce the time spent in hot water by having quick, lukewarm showers instead of long, hot showers or baths.
Utili sono i bagni caldi con decotto di camomilla, corteccia di quercia o eucalipto.
Useful are warm baths with decoction of chamomile, oak bark or eucalyptus.
Oltre agli appuntamenti del medico, possono essere utilizzati bagni caldi di erbe come calendula, erba di San Giovanni, camomilla, corda e celidonia.
In addition to doctor's appointments, warm baths of herbs such as calendula, St. John's wort, chamomile, string and celandine can be used.
"fare dei lunghi bagni caldi o qualche sonnellino in piu'"?
Oh, "take long baths or get in some extra naps"?
Basta alternare docce fredde, bagni caldi e impacchi di acqua e sale.
It needs heat and cold until it breaks, then it needs a salt wrap.
I bagni caldi fanno parte della nostra cultura.
Hot baths are part of our culture.
Circondato da cime alpine e rocce maestose, contate anche i numerosi bagni caldi (tra 32 e 35°C), avete trovato la destinazione ideale per le Vostre vacanze.
If you now count on the numerous hot baths (between 32 and 35 ° C), you have the ideal holiday destination.
Con le malattie della pelle molto efficacisono bagni caldi con l'aggiunta di erba di San Giovanni e camomilla.
With skin diseases very effectiveare hot baths with the addition of St. John's wort and chamomile.
Bagni caldi possono aiutare a lenire l'infiammazione.
Warm baths may help to soothe the inflammation.
Inoltre, puoi provare a indossare biancheria intima più ampia, tipo boxer, nonché evitare i bagni caldi, le saune e le prolungate docce bollenti.
Also, you can try wearing loose clothing like boxers or avoiding hot tubs, saunas, and long hot showers.
Si consiglia di evitare bagni caldi ed esercizi intensi per 24 ore, oltre a un’eccessiva esposizione al sole e alla luce UV per 1 settimana dopo il trattamento.
It is recommended to avoid hot bathing and vigorous exercise for 24 hours and over-exposure to the sun and UV light for 1 week after treatment.
A volte il medico prescrive bagni caldi per pulire il condotto lacrimale, ma questo non aiuta in tutti i casi.
Sometimes the doctor prescribes warm baths to clear the tear duct, but this does not help in all cases.
Il rimedio più comune sono i bagni caldi con una soluzione debole di permanganato di potassio o un decotto di camomilla.
The most common remedy are warm baths with a weak solution of potassium permanganate or a decoction of chamomile.
Evitare temperature estreme come ad esempio quelle della sauna, dei bagni caldi e delle docce.
Avoid extreme temperatures, such as saunas, hot tubs, or very hot or cold baths or showers.
I rappresentanti della vecchia generazione consigliano di fare bagni caldi con sale marino, spalmare pietre di iodio e persino legarli a pesci crudi, ma tutti questi metodi esotici non faranno nulla.
Representatives of the older generation advise you to make hot baths with sea salt, smear iodine stones and even to tie raw fish to them, but all these exotic methods will not do anything.
Per un colore della pelle uniforme, si consiglia di fare bagni caldi.
For a uniform skin color, it is recommended to take hot baths.
Ad esempio, puoi fare bagni caldi, la temperatura dell'acqua dovrebbe essere di 40 gradi.
For example, you can take hot baths, the water temperature should be up to 40 degrees.
Non lasciarti coinvolgere nel fare bagni caldi e vai in saune e bagni;
Do not get involved in taking hot baths and go to saunas and baths;
Ha bisogno di una cura completa, che dovrebbe includere massaggi, bagni caldi a base di olio o paraffina.
She needs a comprehensive care, which should include massage, warm baths based on oil or paraffin.
Preferiscono normali bagni (evitare bagni caldi o vapore)
Prefer normal baths (avoid hot baths or steam)
2.2143080234528s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?